Référence

📖 Lexique Streaming Foot

Tous les termes du football et du streaming expliqués simplement.

📺 Termes Streaming

Commentary

Streameur qui commente un match de foot en direct sur Twitch avec sa webcam, sans diffuser les images du match. C'est 100% gratuit et légal. Aussi appelé "réaction" ou "watch along".

Co-stream

Diffusion simultanée d'un événement sportif par un streameur avec autorisation officielle. Le streameur diffuse les images du match avec son propre commentaire. Plus rare que le commentary.

Watch Party

Session de visionnage collectif d'un match sur Twitch. Le streameur réagit en direct avec sa communauté via le chat. Ambiance de bar en version numérique.

Clip

Court extrait (30-60 sec) d'un stream Twitch capturé par les viewers. Les clips de réactions de buts sont souvent viraux sur Twitter.

Viewer

Spectateur regardant un stream en direct. Le nombre de viewers est affiché en temps réel sur Twitch. Les matchs de foot attirent 5K-50K viewers.

Sub (Subscriber)

Abonné payant sur une chaîne Twitch (4,99€/mois). Donne accès à des emotes exclusifs et soutient le streameur. Possibilité de sub gratuit avec Amazon Prime.

Raid

Quand un streameur envoie tous ses viewers vers une autre chaîne à la fin de son stream. Courant entre streameurs foot après un match.

Emote

Émoticône personnalisée sur Twitch. Chaque chaîne a ses propres emotes. Les emotes de réaction aux buts sont utilisées massivement dans le chat.

VOD (Video On Demand)

Rediffusion d'un stream passé. Permet de revoir un commentary après le match. Disponible 14 jours sur Twitch (60 jours pour les partenaires).

⚽ Termes Football

VAR

Video Assistant Referee — Assistance vidéo à l'arbitrage. L'arbitre peut consulter les images pour vérifier une action litigieuse (but, penalty, carton rouge).

Hors-jeu

Position irrégulière quand un attaquant se trouve derrière le dernier défenseur au moment de la passe. La VAR utilise des lignes millimétriques pour trancher.

Penalty

Tir de réparation accordé pour une faute dans la surface. Distance de 11 mètres. Les séances de tirs au but sont les moments les plus intenses sur Twitch.

Classico

PSG — OM, le match le plus attendu de Ligue 1. Rivalité historique entre Paris et Marseille. Record de viewers Twitch en commentary.

El Clásico

Real Madrid — FC Barcelona, le plus grand derby du monde. Diffusé en France sur beIN Sports.

Derby

Match entre deux équipes de la même ville ou région. Exemples : OL — ASSE, Arsenal — Tottenham, Inter — AC Milan.

xG (Expected Goals)

Statistique qui mesure la qualité des occasions de but. Un xG de 0.8 signifie que l'occasion est convertie en but 80% du temps dans des situations similaires.

Clean Sheet

Match sans encaisser de but. Le gardien et la défense gardent leur cage inviolée.

Hat-trick

Quand un joueur marque 3 buts dans un même match. Événement rare qui rend les réactions Twitch mémorables.

Ballon d'Or

Récompense annuelle du meilleur joueur du monde, décernée par France Football. Cérémonie suivie massivement en watch party sur Twitch.

📡 Termes Diffusion

Droits TV

Licences de diffusion achetées par les chaînes (DAZN, beIN, Canal+, Amazon). Coûtent des milliards et déterminent où regarder chaque championnat.

DAZN

Plateforme de streaming sportif. Diffuseur principal de la Ligue 1 en France (8 matchs/journée). Prononcé "Da Zone".

Lien d'affiliation

Lien commercial qui rémunère le site qui le partage si un utilisateur s'abonne. Les sites comme streameurs.com utilisent ces liens pour les abonnements beIN, Canal+, DAZN.

Multiplex

Émission qui alterne entre plusieurs matchs joués simultanément. Format populaire le dimanche après-midi sur DAZN et beIN.

23 termes dans le lexique